Kirjeeseen

Kirjeeseen is a Finnish word that translates to "to the letter" or "in the letter." It is commonly used in everyday language to refer to something that is written down in a letter, or to describe an action or instruction that is being followed precisely as stated in a written communication. For example, someone might say "teemme sen kirjeeseen" which means "we will do it as it is in the letter." This phrase emphasizes the importance of adhering to written instructions without deviation.

The word can also imply a sense of formality or officiality. When something is done "kirjeeseen," it suggests that it is being done according to established rules or agreements documented in a letter. This can be relevant in legal contexts, business transactions, or any situation where precise documentation is crucial. The term underscores the significance of written records and their role in guiding actions and decisions. It highlights a commitment to following what has been formally communicated.