Kezeletés

Kezeletés is a Hungarian noun that is not part of standard usage and is generally considered a rare or erroneous variant of the common word kezelés, which means treatment, handling, or processing. The form is occasionally found in older texts, regional speech, or specialized jargon, but it is not widely accepted in contemporary standard Hungarian.

Etymology and sense: Kezeletés is built from the verb kezelni (to handle, to treat, to process) with the nominal suffix -és. Because the standard formation for these meanings is kezelés, kezeletés tends to be interpreted as a nonstandard or back-formed variant. When it does appear, its meaning is typically aligned with processes of handling, treatment, or processing, depending on the context.

Contexts and usage: In practice, the word is not widely recognized in formal writing. If encountered, it is advisable to treat it as a potential spelling mistake or as a dialectal or historical form. In most modern texts, authors would use kezelés to denote treatment or handling, and feldolgozás or processing-specific terms for technical contexts. In legally or administratively oriented material, the conventional term kezelési eljárások or kezelési módok is preferred.

See also: kezelés, kezelési eljárások, feldolgozás, manuális kezelés.