Kerääntyneelle

Kerääntyneelle is the allative plural form of the Finnish word "kerääntyä". "Kerääntyä" is a verb that means to gather, to accumulate, or to assemble. Therefore, "kerääntyneelle" refers to a state or location where something has gathered or accumulated, and it is in the allative case, indicating movement towards or arrival at that place or state.

In essence, "kerääntyneelle" can be translated to English as "to the gathered," "to the accumulated," or "onto the assembled." For example, if a group of people has gathered in a square, one might say they are "aukiolle kerääntyneelle" which means "to the gathered in the square." Similarly, if dust has accumulated on a surface, one might refer to the surface as being "pölyn kerääntyneelle" meaning "to the accumulated dust." The specific meaning will depend heavily on the context in which it is used. It implies a destination or recipient of a gathering or accumulation.