Kellertävässä

Kellertävässä is a Finnish word that translates to "yellowish" or "in the yellowish". It is the inessive case of the word "kellertävä", which itself is the present active participle of the verb "kellertää". The verb "kellertää" means to be yellow, to turn yellow, or to have a yellowish hue.

Therefore, "kellertävässä" describes a state or location where something possesses a yellowish color. For example, one might say "omena on kellertävässä sävyssä" meaning "the apple is in a yellowish shade". It can also be used to describe a place that is yellowish, such as "valo on kellertävässä huoneessa" meaning "the light is in the yellowish room". The context in which the word is used will determine the precise meaning, but the core concept remains the presence of a yellowish quality. It is a descriptive term used to convey a specific visual characteristic.