Kazánokban

kazánokban is the locative plural form of the Hungarian noun kazán, meaning boiler or cauldron. It designates location inside multiple vessels, i.e., “in the boilers” or “in the kettles.” The term appears in technical, industrial, and culinary texts when describing systems or spaces that contain several boilers or pots.

The base noun kazán denotes a vessel used for heating liquids or cooking, such as a boiler in an industrial plant or a large cooking pot. The plural nominative is kazánok, and the locative plural is kazánokban, formed by adding the plural suffix -ok to kazán and the locative suffix -ban to the plural.

Etymology and usage notes: kazán is of Turkic origin, reflected in several Hungarian terms for vessels used to heat or contain liquids. Kazánokban is primarily a factual, descriptive construction used in engineering, energy production, and large-scale cooking or processing contexts. It can also appear in safety and maintenance texts when referring to the condition or contents of multiple boilers.

Examples of usage:

- A kazánokban lévő víz felmelegszik, és a keletkező gőz meghajtja a turbinákat.

- A kazánokban keletkező gőz nyomása kritikus a rendszer biztonságos üzemeltetéséhez.

- A kazánokban tárolt víz szintje rendszeresen ellenőrzésre szorul.

In summary, kazánokban is a technical locative form used to describe things located inside multiple boilers or kettles, common in industrial and culinary contexts.