Költözésnél

Költözésnél az adessív esetragként használt kifejezés a költözés szóhoz kapcsolódó olyan alak, amely a költözés eseményének helyzetét vagy idejét jelöli. A költözésnél formát a magyar nyelv adessív esete képviseli, és szó szerint olyan körülményt ad meg, amelyben valami történik, tehát körülbelül "a költözés esetén/az időszakban költözésnél" jelentésre utal. Gyakorlatilag a köznyelvben az ehhez hasonló mondatrészek a költözés idejére vagy körülményeire utalnak.

Használata feldolgozásban és jelentésében közel áll az angol "during the move" vagy "at the time of moving" kifejezésekhez. Az adessív formát tipikusan olyan mondatokban használják, amelyek leíró vagy tanácskozó jellegűek, és helyzetet vagy időt adnak meg a cselekvéshez. Gyakran helyettesíthető hosszabb kijelentésekkel, például "a költözés ideje alatt" vagy "költözés közben", de a költözésnél rövidebb, tömör megfogalmazást is ad.

Példamondatok: "Költözésnél fontos az alapos csomagolás." "Költözésnél figyelembe kell venni a költöztető cég által vállalt időpontokat." A többes számú alak elsődlegesen a költözések esetében képzelhető el: "költözéseknél" vagy "költözéseknél" (a kontextustól függően). Ebben az esetben a többes szám adessív formája "költözéseknél".

Lényeges megjegyzés a nyelvi használatban: a költözésnél a kifejezés formailag helytálló, de a hétköznapi beszédben gyakran a rövidebb "költözés idején" vagy "költözés közben" kerül előtérbe. See also: költözés.