Jäsentävän

Jäsentävän is a Finnish word that functions as a partitive singular form of the present active participle of the verb "jäsentää". The verb "jäsentää" means to structure, to organize, to analyze, or to articulate. Therefore, "jäsentävän" literally translates to "of the structuring," "of the organizing," "of the analyzing," or "of the articulating," depending on the context.

This form is typically used in grammatical constructions where a noun phrase is modified by the present active participle, and the entire phrase is in the genitive case. For example, it might appear in phrases describing the purpose or characteristic of something related to the act of structuring or analyzing. It indicates an ongoing action or a quality possessed by the subject.

The usage of "jäsentävän" is specific to Finnish grammar and its case system. Understanding its origin as a participle form is key to correctly interpreting its meaning in different sentences. It's not a standalone noun or adjective but rather a grammatical form derived from a verb, expressing an active, ongoing process.