Järjestelmästä

Järjestelmästä on elatiivimuoto sanasta järjestelmä. Elatiivi ilmaisee lähtöä, alkuperää tai lähdettä, ja sitä käytetään sekä konkreettisissa että abstrakteissa yhteyksissä. Järjestelmä itsessään tarkoittaa yleensä järjestäytynyttä kokonaisuutta, joka koostuu osista ja noudattaa tarkoitettua rakennetta.

Käyttöyhteyksiä on monenlaisia. Sillä voidaan viitata tietojärjestelmään, hallinnolliseen prosessiin tai mihin tahansa järjestyksen ja rakenteen lähteeseen. Esimerkkejä: “Järjestelmästä löytyi virhe,” “Tietoja voidaan hakea järjestelmästä,” tai “Päivitys koskee järjestelmästä riippuvaisia toimintoja.” Elatiivia käytetään usein kuvaamaan sitä, mistä jokin on peräisin tai mistä se on saatavilla.

Kielitieteellinen tausta ja muodostus. Järjestelmä-ssa elatiivin muodostaa sanan vartalon päälle lisättävä -stä/-stä. Tämä kuuluu suomen sijamuotoihin, joiden avulla ilmaistaan lähde tai lähtökohta. Järjestelmästä voidaan verrata muihin sijamuotoihin, kuten järjestelmässä (inessiivi) tai järjestelmän (genetiivi).

Etymologia ja sanan tausta. Järjestelmä-sana pohjautuu suomalaisiin juurtiin, joissa järjestelyä tai järjestäytymistä kuvaava kielto- ja -mä-pääte muodostavat substantiivin. Elatiivi on yksi keskeisistä sijamuodoista, joita käytetään ilmaisemaan lähtöä milloin tahansa kontekstissa, jossa kyseessä on järjestelmän ulkopuolelta tuleva tai sieltä peräisin oleva asia.