Hozzájárult

Hozzájárult is a Hungarian verb that translates to "contributed" or "participated" in English. It is derived from the verb "járul," meaning "to arrive," "to go," or "to contribute." The prefix "hozzá-" intensifies the meaning, indicating a significant or active contribution.

The verb is commonly used in various contexts. In financial matters, it signifies contributing money or resources to a common fund or cause. For example, one might say "Hozzájárult a projekt finanszírozásához," meaning "he/she contributed to the project's financing." In a broader sense, it can refer to contributing ideas, efforts, or time to a group activity or endeavor. This could be expressed as "mindenki hozzájárult a sikerhez," meaning "everyone contributed to the success."

"Hozzájárult" also implies participation or involvement. When someone "hozzájárult" to an event, they were present and took part in it. For instance, "Előadásához sokan hozzájárultak," which translates to "Many participated in his/her presentation." The verb emphasizes a positive and active role, suggesting that the subject made a meaningful addition or commitment. It is a versatile term that conveys a sense of collective effort and shared responsibility.