Gyanúban

Gyanúban is a Hungarian term that translates to "under suspicion" or "suspected" in English. It refers to a legal or social status where an individual is believed to have committed a crime or wrongdoing, but this has not yet been proven or formally charged. The state of being gyanúban implies that authorities have grounds to investigate a person further, but they are not yet considered guilty.

In a legal context, gyanúban can arise during the preliminary stages of an investigation. Law enforcement may identify a person as being potentially involved in a crime based on initial evidence or witness accounts. This designation allows them to question the individual, conduct searches, and gather more information to determine if there is sufficient evidence to proceed with charges. While under suspicion, a person may have certain rights and limitations depending on the jurisdiction and the specific circumstances of the investigation.

Socially, the term gyanúban can be used more broadly to describe someone who is viewed with distrust or doubt due to their actions, associations, or unexplained circumstances. This does not necessarily carry the formal legal weight of being under suspicion by authorities, but it indicates a lack of public trust or belief in their innocence or integrity. The perception of being gyanúban can have significant social consequences, affecting reputation and relationships.