Gjennomskjærte

Gjennomskjærte is a Norwegian word that translates to "pierced," "cut through," or "penetrated" in English. It is the past participle of the verb "gjennomskjære," which means to cut or pass through something. The word can be used in a literal sense, referring to a physical object being pierced or cut, or in a more figurative sense, to describe something that has deeply affected or impressed someone.

In a literal context, one might say a knife has "gjennomskjærte" a piece of fruit, indicating it has cut through it. Similarly, a bullet could be described as having "gjennomskjærte" a wall. The word implies a complete or significant passage through the object in question.

Figuratively, "gjennomskjærte" can describe an experience, a piece of music, or a statement that deeply resonates with an individual. For example, a sad story might have "gjennomskjærte" someone's heart, meaning it evoked strong emotions. A powerful speech could be said to have "gjennomskjærte" the audience, implying it was very impactful and memorable. The exact nuance depends on the context in which the word is used.