Gewährt

Gewährt is a form of the German verb gewähren, meaning to grant, allow, or provide. It can function as the finite verb in the present tense for the third-person singular (er gewährt) and also appears as the past participle used with haben to form perfect tenses (er hat gewährt).

In addition, Gewährung is a noun denoting the act of granting something, such as a permission, subsidy, or concession. Related terms include Gewähr, which means guarantee or warranty, and Gewährleistung, a warranty or guarantee period. These words are etymologically connected but have distinct uses in modern German.

Usage notes: gewähren is used with a direct object to indicate granting something to someone, as in jemandem etwas gewähren (to grant someone something). Common expressions include eine Erlaubnis/ Genehmigung gewähren (to grant permission) or Fördermittel gewähren (to grant subsidies). The phrase für etwas Gewähr leisten is used to mean to guarantee the correctness or reliability of something, though Gewähr is the standard noun here rather than Gewährung.

Conjugation examples:

- Present: ich gewähre, du gewährst, er gewährt, wir gewähren, ihr gewährt, sie gewähren.

- Simple past: ich gewährte, du gewährtest, er gewährte, wir gewährten, ihr gewährtet, sie gewährten.

- Perfect: ich habe gewährt, du hast gewährt, er hat gewährt.

- Passive: Es wird gewährt.

Examples in use:

- Der Antrag wurde gestern gewährt.

- Die Firma gewährt ihren Mitarbeitern flexible Arbeitszeiten.

- Die Gewährung von Fördermitteln erfolgte nach einer Prüfung.

The word is common in legal, administrative, and business language, where the act of granting permissions, subsidies, or rights is discussed.