Etulinjassa

Etulinjassa tarkoittaa tilaa tai asemaa eturintamassa. Se viittaa sekä fyysiseen sijaintiin sotilaallisessa taistelussa että metaforiseen rooliin, jossa toimija on toimintakaaren tai liikkeen eturintamassa. Käytännössä ilmaus kuvaa henkilöä tai ryhmää, joka on konkreettisesti taistelukentän edessä tai ovat muuten aallon etulinjassa toiminnan kärjessä.

Etymologia: etulinja muodostuu sanoista etu- ja linja; etu- merkitsee edellä tai etupuolella ja linja viittaa viivaan tai jonoiseen asetteluun. -ssa/-ssä inessiivinen pääte ilmaisee paikkaa, jolloin etulinjassa tarkoittaa "sijaitsee etulinjassa" tai "on etulinjassa".

Käyttö: Sota- ja kriisitilanteiden yhteydessä etulinjassa viittaa taistelu-, uhka- tai riski-alueeseen. Uutisessa ja journalismissa toimittajat voivat olla etulinjassa raportoimassa tapahtumista. Laajemmassa käytössä ilmauksella voidaan viitata myös organisaation, liikkeen tai tavoitteen johtaviin osa-alueisiin: he ovat etulinjassa kehittämässä uutta, ottamassa suurta roolia tai edistämässä muutosta.

Variaatioita ja huomioita: yleisimmin käytetään muotoa etulinjassa, mutta sanasta voidaan muodostaa myös etulinjan (genetiivi) tai etulinjaa (akkusatiivia varten). Etulinjassa esiintyminen voi olla sekä konkreettinen että metaforinen kuvaus siitä, että toimija on asetettujen tavoitteiden edellä tai riskialueella.

Lähestymistapa: Etulinjassa on yleinen, neutraali termi suomen kielessä, joka kiteyttää sekä fyysisen sijainnin että roolillisen aseman etulinjassa määritelmän. See also: etulinja, frontline, eturintama.