Epizodám

Epizodám je dative plural tvar slova epizoda, označující pojem „epizody“ v češtině a slovenštině. Epizoda znamená samostatnou část dějového celku, například televizního seriálu, filmu, rozhlasového pořadu nebo literárního díla.

Použití epizodám vychází z jejich role jako množného nepřímého objektu ve větě. V češtině a slovenštině se dative plural používá po některých slovesných vazbách a předložkách, které vyžadují dativ. Příklady: Přiřadil jsem všem epizodám nové poznámky. Věnovali jsme se epizodám seriálu. Poznámky k epizodám lze vložit do komentáře k jednotlivým dílům.

Tvar epizodám je typický pro ženská podstatná jména končící na -a v jednotném čísle, která v pl. dativu nabývají koncovky -ám. Vyskytuje se hlavně v textu popisujícím více dílů nebo částí seriálů a projektů.

Etymologie: epizoda pochází z cizího slova, které se do češtiny a slovenštiny rozšířilo zlatou cestou přes jiné evropské jazyky, obvykle původně z řeckého základu pojmenovávajícího díl či část; moderní význam se vázal na jednotlivé části příběhu či vysílání.

V jazykovém kontextu jde o jednu z dekla­no­va­ných forem slova epizoda. Slovenská podoba je epizódam; v kontextech se často použije bez zřetelné změny významu. See also: epizoda, epizody.