Epäsuotuisissakin

Epäsuotuisissakin is a Finnish word. It is the adessive plural form of the adjective "epäsuotuisa," which translates to "unfavorable" or "disadvantageous" in English. The adessive case in Finnish is used to indicate location, possession, or accompaniment, and it often translates to prepositions like "on," "at," "with," or "in." Therefore, "epäsuotuisissakin" literally means "even in unfavorable [situations/conditions]" or "also in unfavorable [circumstances]."

This word is used to emphasize that something can happen or be true despite challenging or negative circumstances. It implies resilience or the persistence of a particular quality or action even when conditions are not ideal. For example, one might say that a plant can grow "epäsuotuisissakin" conditions, meaning it can grow even in difficult environments. Similarly, a person might achieve success "epäsuotuisissakin" circumstances, highlighting their determination and ability to overcome obstacles. The "-kin" suffix adds a sense of "even" or "also," further strengthening the idea that the subject in question prevails despite the unfavorable nature of the situation.