Csatlakoztatták

Csatlakoztatták is a Hungarian verb form meaning “they connected (something) to something” or “they had connected.” It is the third-person plural past tense of the causative verb csatlakoztatni, which means to connect, attach, or integrate a component, device, network, or person into a system or group.

Etymology and morphology: The base csatlakoztatni consists of csatlakoz- meaning “to join” or “to connect,” combined with the causative suffix -tat- and the infinitive -ni. The past tense ending -ták marks third-person plural, giving csatlakoztatták for “they connected.” This form is used when an agent performs the action on a direct object to establish a connection or integration.

Usage: The word is common in IT, telecommunications, infrastructure, and organizational contexts. Examples include connecting devices or modules to a network or system, or integrating participants into a group. For instance: “A mérnökök csatlakoztatták az új modulokat a központi rendszerhez.” This translates roughly as “The engineers connected the new modules to the central system.” There are related noun forms such as csatlakoztatás (the act of connecting or installing) and csatlakozás (a connection or joining).

Related terms: csatlakozás, csatlakoztatás, kapcsolódás. These terms cover the broader concepts of joining, linking, and connecting in Hungarian vocabulary, with csatlakoztatni focusing on the act of causatively connecting something to something else.