Bevétellel

Bevétellel a magyar nyelvben az bevétel nevű főnév instrumentális esete, amely a cselekvés tárgyát vagy eszközét jelöli. A bevétel szó értelme: bevétel, jövedelem vagy összeg, amelyet pénzügyi vagy gazdasági tevékenység származtat, és amelyet különféle célokra felhasználnak. A bevétellel tehát azt fejezzük ki, hogy valamire az adott bevétel szolgáltatja az instrumentumot vagy az erőforrást.

Nyelvtanilag a bevétel főnév instrumentális alakja, amelyet a -vel/-val képző ad hozzá. A formát a szó végi -el/-el határozza meg, és a szóvégsúlyosságot figyelembe véve alakul ki a bevétellel írásmód. Az ilyen szerkezetek általában azt fejezik ki, hogy valami a bevétel útján, bevétellel valósul meg vagy finanszírozható. Írásmódban a bevétellel tehát „valamivel” kifejezetten azt jelöli, hogy a tevékenységhez szükséges forrás a bevételből származik vagy azzal történik.

Használatának tipikus területei a pénzügyi és jogi nyelv, illetve a gazdasági beszámolók. Például a mondat: A projektet bevétellel finanszírozták. vagy A költségvetést bevétellel növelték. Fontos megjegyezni, hogy formailag ez a kifejezés gyakran formális vagy technikai prózában fordul elő; hétköznapi nyelvben gyakrabban használatosak egyszerűbb kifejezések, mint például bevétel alapján vagy forrásként bevételek.

Lényegi rokonfogalmak: bevétel, kiadás, költségvetés, finanszírozás.