Auglýsingarinnar
Auglýsingarinnar is the genitive case of the Icelandic word "auglýsing," which translates to "advertisement" in English. Therefore, "auglýsingarinnar" signifies "of the advertisement." This grammatical form is used when referring to something belonging to, or pertaining to, a specific advertisement. For example, one might discuss "litur auglýsingarinnar" which means "the color of the advertisement," or "skilaboð auglýsingarinnar" meaning "the message of the advertisement." It is a common construction in Icelandic to indicate possession or a relationship to a noun, and in this instance, it specifically points to a singular, definite advertisement. The use of the definite article "-arinnar" at the end of "auglýsing" marks it as a specific, known advertisement, rather than any advertisement in general. Understanding this genitive case is crucial for comprehending the grammatical structure and meaning of Icelandic sentences that refer to particular advertisements.