Alkalmazni

Alkalmazni is a Hungarian verb that translates to "to apply" or "to use" in English. It signifies the act of putting something into practice, utilizing a skill, or directing a resource towards a specific purpose. The verb can be used in various contexts, from practical applications of knowledge to the deployment of personnel or resources.

For example, one might say "új technikát alkalmazni" which means "to apply a new technique." This could refer to a scientist using a novel method in their research or an artist employing a new artistic approach. In a professional setting, "erőforrásokat alkalmazni" translates to "to apply resources," indicating their strategic allocation and deployment to achieve a goal. The verb also extends to the application of abstract concepts, such as "törvényt alkalmazni" meaning "to apply a law." This denotes the process of enforcing or implementing legal statutes.

Furthermore, "alkalmazni" can describe the act of employing someone, as in "munkatársakat alkalmazni," meaning "to employ colleagues" or "to hire staff." In this sense, it refers to bringing individuals into a workforce or organization. The versatility of "alkalmazni" allows it to encompass a wide range of actions, all centered around the idea of purposeful utilization and implementation.