Înregistrrile

Înregistrrile appears to be a misspelling or nonstandard variant of înregistrările, the Romanian noun meaning “the recordings.” The standard form used with the definite article is înregistrările; without the article, the plural is înregistrări.

Etymology and meaning: The noun înregistrare derives from the verb a înregistra, meaning to record. It denotes the act or result of recording, such as audio, video, or other data captured for preservation or reference. The plural forms are înregistrări (indefinite) and înregistrările (definite).

Usage: In Romanian, înregistrările are used in contexts related to media production, archives, journalism, and historical documentation. Examples include înregistrările audio din interviuri (audio recordings from interviews) or înregistrările video din eveniment (video recordings from the event). The term can refer to individual recordings or to a collection of recorded material.

Orthography and notes: The form Înregistrrile lacks standard diacritics and duplicates a consonant, making it nonstandard in proper Romanian. The correct spellings are înregistrări and înregistrările, depending on definiteness and number. In uppercase or at the start of a sentence, it would be Înregistrările. Diacritic usage is part of standard Romanian orthography.

See also: a înregistra, înregistrare, înregistrările, înregistrări, registru.