ólíkrar

Ólíkrar is an Icelandic word. It is the genitive singular feminine form of the adjective "ólíkur." The word "ólíkur" means "different" or "unlike." Therefore, "ólíkrar" translates to "of different" or "of unlike" when referring to a feminine singular noun in the genitive case. For example, if one were to say "the color of the different horses," and "horses" were a feminine singular noun in Icelandic, the word "ólíkrar" would be used to describe "different." The genitive case in Icelandic is used to show possession or to indicate origin, and it also appears after certain prepositions. The feminine gender is one of the three grammatical genders in Icelandic, alongside masculine and neuter. The form "ólíkrar" specifically applies to feminine singular nouns that are being described as different in a possessive or relational context.