állítjátok

Állítjátok is the second-person plural present indicative form of the Hungarian verb "állítani". The verb "állítani" has several meanings, and the specific translation of "állítjátok" depends heavily on the context in which it is used. Common translations include "you (plural) assert," "you (plural) claim," "you (plural) state," or "you (plural) set/put."

For instance, if someone is discussing a belief or an opinion, "állítjátok" might be translated as "you (plural) claim that..." or "you (plural) state that...". In a more literal sense, referring to the physical placement of an object, it could mean "you (plural) set it down" or "you (plural) put it up." The suffix "-játok" specifically indicates the second-person plural possessive or objective ending, depending on the grammatical construction. Therefore, "állítjátok" signifies an action performed by "you" (multiple people) in relation to something. Understanding the surrounding sentence is crucial for accurate interpretation.