Újszövetséghez
Újszövetséghez is a Hungarian term that translates to "to the New Testament" or "for the New Testament." It is a grammatical case ending in Hungarian, indicating the dative or allative relationship. The suffix "-höz" is attached to nouns or pronouns to show that something is directed towards, intended for, or related to the New Testament. For example, if one were discussing interpretations or commentaries, they might say "Az Újszövetséghez fűzött magyarázatok," meaning "explanations attached to the New Testament." This grammatical function is crucial for constructing grammatically correct sentences in Hungarian when referencing the New Testament. It is a common construction in theological discussions, biblical studies, and religious contexts where the New Testament is the subject of focus. The term itself is a compound of "Új" (New) and "Szövetség" (Covenant), forming "Újszövetség" (New Testament), to which the case ending is appended.