ylittämisellä

Ylittämisellä is a Finnish word that translates to "by crossing," "by exceeding," or "by surpassing" in English. It is the adessive case of the word ylitys, which means crossing or exceeding. The adessive case in Finnish typically indicates that an action is performed by means of or through something. Therefore, ylittämisellä describes the manner or method by which an action is accomplished, specifically through the act of crossing or exceeding a boundary, limit, or expectation.

This term can be used in various contexts. For example, in a literal sense, it might refer to crossing a physical barrier, such as a river or a border. "Joen ylittämisellä pääsimme toiselle puolelle" could mean "By crossing the river, we reached the other side." In a more figurative sense, ylittämisellä can denote achieving something by going beyond a certain standard or limit. For instance, "hänen suorituksensa ylittämisellä saavutettiin uusi ennätys" translates to "By exceeding his performance, a new record was achieved." It can also imply overcoming an obstacle or a challenge through a decisive action. The specific nuance of ylittämisellä depends heavily on the surrounding context in which it is used.