ylitään

ylitään is a Finnish verb. It is the passive present tense form of the verb ylittää. The verb ylittää means "to cross," "to exceed," or "to surpass." Therefore, ylitään literally translates to "is crossed," "is exceeded," or "is surpassed."

In Finnish grammar, the passive voice is used when the subject of the sentence is not performing the action, but rather is receiving it. The present tense passive in Finnish is typically formed by adding the suffix -ään or -tään to the verb stem. In the case of ylitään, the stem is ylit- and the suffix is -ään.

This form can be used in various contexts. For example, "tie ylitään" means "the road is crossed." "Budjetti ylitään" means "the budget is exceeded." "Odotukset ylitään" means "expectations are surpassed." The specific meaning depends on the context in which the verb is used and the object it relates to. It is a common and versatile form in Finnish, allowing for a more impersonal or objective way of describing actions or states.