véleményünkhöz

The term "véleményünkhöz" is the Hungarian word for "to our opinion." It is a grammatical form derived from the noun "vélemény," meaning "opinion." The "-ünkhöz" suffix indicates possession by "us" (our) and the dative case, signifying "to" or "towards." Therefore, "véleményünkhöz" directly translates to "to our opinion" or "towards our opinion" in English.

In Hungarian grammar, this form is used when expressing a reaction, a change, or an adherence related to a collective viewpoint. For instance, it might appear in sentences like "Alkalmazkodtunk a véleményünkhöz" (We adapted to our opinion) or "Nem tértünk el a véleményünkhöz" (We did not deviate from our opinion). It signifies the group's established or held belief. The usage of "véleményünkhöz" implies a shared perspective or a conclusion reached by a collective entity, such as a group of people, an organization, or even a more abstract concept representing a shared stance. It's a functional word that clearly articulates the direction or relationship of an action or statement in relation to a collective judgment or viewpoint.