végeknek

Végeknek is a Hungarian word that translates to "ends" or "extremes" in English. It is a plural form, derived from the singular "vég," meaning end or extremity. The word can be used in various contexts to denote the termination of something, the furthest points of a space, or even extreme situations or conditions.

In a literal sense, "végeknek" can refer to the physical ends of objects, such as the ends of a rope or the ends of a road. It can also describe the extremities of a region or territory, indicating its boundaries or furthest reaches. For example, one might speak of the "végeknek" of a country to refer to its distant borders.

Beyond its physical applications, "végeknek" can also be used metaphorically. It can signify the conclusion of an event, a period of time, or a process. In this sense, it implies a finality or a culmination. The phrase "életének végeknek" would mean "the ends of his/her life," referring to its conclusion. Furthermore, "végeknek" can describe extreme or unusual circumstances, situations that are far from the norm or have reached a critical point.