valósággal

Valósággal is a Hungarian adverb that translates to "truly," "actually," "indeed," or "really" in English. It is used to emphasize the truth or genuineness of a statement or situation. It can also convey a sense of surprise or astonishment.

For example, in the sentence "Valósággal csodálatos volt a nap," the word "valósággal" emphasizes the extraordinary nature of the day, suggesting it was truly wonderful. Similarly, if someone says "Valósággal nem hittem a szememnek," they are expressing that they were genuinely amazed and could hardly believe what they saw.

The word is derived from the Hungarian word "valóság," meaning "reality." This etymology highlights its core function: to ground a statement in reality or to underscore its factual basis. It is a common adverb in everyday Hungarian speech and writing, adding a layer of intensity or sincerity to expressions. Its usage can range from mild affirmation to strong emphasis depending on the context and the speaker's intonation.