várakozási

Várakozási is a Hungarian adjectival form derived from the noun várakozás, meaning waiting or anticipation. The suffix -ási creates an attributive adjective that denotes relation to waiting and is used to form compound terms describing aspects related to waiting processes, times, or conditions.

In usage, várakozási appears before a noun to qualify it with the concept of waiting. It is common in formal, technical, and administrative language, and is widely found in contexts such as service delivery, healthcare, transport, and information technology. Typical compounds include várakozási idő (waiting time), várakozási lista (waiting list), and várakozási periódus (waiting period). The form adapts to the grammatical case and number of the noun it modifies, as with other Hungarian adjectives.

Examples of use include sentences like: A várakozási idő öt perc, amely során a rendszer készüléken megjelenik. Az intézmény célja a várakozási idő csökkentése. Egy várakozási lista alapján kerül sor a kérések kiszolgálására. These illustrate how várakozási connects the concept of waiting to various operational measures or structures.

Etymology and related terms: várakozási is built from várakozás (the act or state of waiting) with the suffix -ási, forming a relational adjective. Related terms include várakozás (waiting/anticipation), várakozási idő (waiting time), és várakozó (waiter or waiting in a more general sense, depending on context). The form is part of standard Hungarian usage in descriptive, procedural, and technical writing.