transkriptejä

Transkriptio on prosessi, jossa puhuttu kieli muutetaan kirjalliseen muotoon. Tämä voi koskea esimerkiksi äänitteitä, videoita, puhelinkeskusteluja tai live-tapahtumia. Transkriptioita käytetään monilla eri aloilla, kuten journalistiikassa, tutkimuksessa, lakiasioissa ja viihteessä. Sen avulla tieto tallennetaan ja tehdään helpommin analysoitavaksi, haettavaksi ja jaettavaksi.

Transkriptioita on olemassa useita erilaisia tyyppejä. Yleisin on verbaalinen transkriptio, jossa kaikki puhutut sanat kirjoitetaan ylös sellaisenaan, mukaan lukien tauot, täytesanat ja toisto. Toinen tyyppi on muokattu transkriptio, jossa tekstiä selkeytetään poistamalla turhat elementit ja korjaamalla kielioppivirheet, jotta lukeminen olisi sujuvampaa. Myös aikaleimattuja transkriptioita käytetään, joissa jokaiselle puheen osalle määritellään tarkka kellonaika.

Transkription tekemiseen voi käyttää ihmistyövoimaa tai automaattisia puheentunnistusohjelmistoja. Ihmisen tekemä transkriptio on yleensä tarkempaa, erityisesti monimutkaisissa tai huonolaatuisissa äänitteissä, mutta se on hitaampaa ja kalliimpaa. Automaattinen transkriptio on nopeaa ja kustannustehokasta, mutta sen tarkkuus voi vaihdella ja vaatii usein jälkikäteistä editointia. Transkriptiopalveluita tarjoavat monet yritykset, ja ohjelmistoja on saatavilla sekä kuluttajille että yrityksille.