toteutumisessa

Toteutumisessa on suomen kielen käsite, joka viittaa toteutuksen, realisoitumisen tai läpiviennin prosessissa olevaan tilaan tai vaiheeseen. Se on nounin toteutuminen inessiivissä (toteutumisessa), jolloin korostuu toiminnan käynnissä oleva vaihe tai tilanne, jossa suunnitelma, päätös tai idea toteutetaan käytännössä.

Etymologia ja muoto. Pitkä “toteutuminen” tarkoittaa prosessia, jossa jokin asia toteutuu tai toimeenpannaan. Suffixi -minen muodostaa nominaalin, ja inessiivi -ssa/-ssä ilmaisee sijaintia tai tilaa, kuten tässä “toteutumisessa” tarkoittaen “toteutumisen tilassa” tai “toteutettavana olevan prosessin keskellä”.

Käyttö. Suomessa “toteutumisessa” käytetään usein viittaamaan suunnitelman, hankkeen tai politiikan siirtymään käytännön toteutukseen. Esimerkkejä:

- Projektin toteutumisessa on ilmennyt viiveitä.

- Strategian toteutumisessa tarvitaan lisäresursseja.

- Tutkimuksen toteutumisessa on edetty suunnitelman mukaan.

Tulkinta ja vivahteet. Toteutumisessa korostaa, että jokin asia on jo nimenomaan käynnissä tai menossa kohti lopullista toteutumista, ei vain suunnitteluvaihetta tai mahdollisuutta. Sitä voidaan käyttää sekä teknisessä että hallinnollisessa yhteydessä sekä yleiskielessä.

Verrattavia termiä. Toteutus (toimintojen käytäntöönpano), toteuttaa (pas, tehdä valmiiksi) sekä toteutuminen (prosessin substanssi, tilan nimeäminen) ovat läheisiä käsitteitä, joita käytetään yhdessä kuvaamaan suunnitelman siirtymää käytäntöön.

Katso myös: toteutus, toteuttaminen, toteutunut.