tilapäinentilapäisesti

Tilapäinentilapäisesti on suomalainen nonce-sana, joka muodostuu adjektiivista tilapäinen sekä adverbista tilapäisesti ja kirjoitetaan ilman välejä. Sanaa ei ole hyväksytty sanakirjoihin eikä se ole vakiintunut käyttötavaksi suomen kielessä. Se esiintyy lähinnä kielitieteen keskusteluissa, kielikokeiluissa tai leikillisessä kirjoittamisessa, joissa tarkoituksena on havainnollistaa sananmuodostuksen mahdollisuuksia tai tuoda esiin pleonaasiaa.

Sanan muodostus on esimerkki siitä, miten saman juurisanan eri morfeemiset muodot voidaan yhdistää yhdyssanaksi. Semanttisesti tulkinta voi olla monitulkinta: se voi tarkoittaa “tilapäinen” adjektiivisen merkityksen korostusta tai pelkästään humoristista tai ironista korostusta. Koska sana ei ole vakiintunut, sen käyttö voi aiheuttaa epäselvyyksiä, ja sitä kannattaa välttää virallisessa tai selkeästi viestittävässä kirjoittamisessa.

Käyttöohjeet: formaalissa ja tavanomaisessa kirjoituksessa on suositeltavaa välttää tällaisia yhdistymiä ja käyttää sen sijaan erillisiä ilmauksia, kuten “tilapäinen” adjektiivina tai “tilapäisesti” adverbina kontekstin mukaan. Jos halutaan korostaa väliaikaisuutta, voidaan käyttää selkeämpiä rakenteita kuten “tilapäinen vaihe” tai “toimii tilapäisesti”. Tilapäinentilapäisesti toimii otoksena suomen sananmuodostuksesta ja tautologiasta, mutta sen käyttö on äärimmäisen rajoitettua eikä sitä pidetä yleisesti hyväksyttynä kielenlaadullisesti.