szárnyhoz

The Hungarian word "szárnyhoz" is the dative case of "szárny," which translates to "wing" in English. As a dative form, it indicates the recipient or the direction of an action related to a wing. For instance, one might say "a madár szárnyhoz érintette" which means "the bird touched the wing." The word "szárny" itself refers to the limb or appendage used for flight in birds, bats, and insects. It can also be used metaphorically to describe the side of a building, a section of an organization, or even a protective enclosure. The dative case "szárnyhoz" would therefore be used when something is being directed towards, given to, or affected in relation to one of these meanings of "szárny." For example, "a reklámot a szárnyhoz ragasztotta" translates to "he stuck the advertisement to the wing," or "az új részleget a főépület szárnyhoz csatolták" means "they attached the new department to the wing of the main building." Understanding the dative case is crucial for correctly interpreting the grammatical function of "szárnyhoz" in a sentence.