szabályosságától

The Hungarian word "szabályosságától" is the ablative singular form of the noun "szabályosság." This noun translates to "regularity" or "orderliness" in English. The ablative case in Hungarian typically indicates separation, origin, or cause. Therefore, "szabályosságától" literally means "from its regularity" or "due to its regularity."

In context, "szabályosságától" would be used to express that something is deviating from, or is being caused by, a certain pattern or order. For example, one might say that an event occurred "szabályosságától eltérve" which translates to "deviating from its regularity," implying an unexpected or irregular occurrence. Alternatively, it could be used to suggest that a particular outcome is a consequence of an established regularity, such as "a törvény szabályosságától függ" meaning "it depends on the regularity of the law." Understanding the grammatical case is crucial to correctly interpret the nuances of the word's meaning within a sentence. The suffix "-tól/-től" indicates the ablative case in Hungarian, signifying removal or source.