százalékponttal

"Százalékponttal" is a Hungarian term that translates to "percentage point" in English. It refers to the arithmetic difference between two percentages. When discussing changes in percentage values, it is crucial to distinguish between a percentage change and a percentage point change. For example, if a value increases from 10% to 12%, this represents a 2 percentage point increase. However, it also represents a 20% increase in the original percentage (since (12-10)/10 = 0.20). The term "százalékponttal" specifically denotes this absolute difference.

This distinction is important in various fields, including economics, statistics, and finance, to avoid misinterpretations. For instance, in reporting interest rate changes, stating an increase of 1 percentage point is different from saying a 1% increase. A change from 5% to 6% is a 1 percentage point increase, but it is a 20% increase relative to the original 5%. Similarly, in opinion polling, if a candidate's support rises from 40% to 42%, this is an increase of 2 percentage points. Using "százalékponttal" clearly communicates this additive difference, ensuring precise understanding of statistical data and trends.