sydämensä

The Finnish word "sydämensä" is a possessive form of "sydän," which means "heart." Specifically, "sydämensä" translates to "his heart," "her heart," or "its heart." It is used when referring to the heart belonging to a third-person singular subject. For example, in the sentence "Hän tunsi iloa sydämensä pohjasta," it would translate to "He/She felt joy from the bottom of his/her heart." The "-nsä" suffix is a possessive suffix indicating third-person singular possession. This grammatical construction is common in Finnish for expressing ownership or belonging in relation to a person or entity. The word itself can refer to the literal organ or metaphorically to emotions, feelings, or the core of something. The context of the sentence typically clarifies whether a literal or figurative meaning is intended. Understanding "sydämensä" is key to comprehending possessive relationships within Finnish sentences involving a third-person subject.