rakennusalueelta

Rakennusalueelta on suomen kielen elatiivimuoto, joka tarkoittaa "from the construction site", eli jonkin olemassaolosta tai alkuperästä paikan suhteen. Se muodostuu sanasta rakennusalue, joka on rakennus (rakennus) + alue (area) -yhdistelmä, sekä elatiivin pääte -elta. Elatiiviset ilmaisut kertovat alkuperän, lähteen tai paikan, josta jokin on lähtöisin tai tullut.

Käyttö ja merkitys: Rakennusalueelta käytetään yleisesti rakennus-, logistiikka- ja turvallisuusaiheisessa kielenkäytössä. Se voi viitata siihen, että jokin on peräisin rakennusalueelta, on tuotettu sieltä, tai liittyy tähän tilaan. Se vastaa englannin "from the construction site" -ilmaisua.

Esimerkkejä:

- Rakennusalueelta löytyi epäilyttävä esine.

- Rakennusalueelta otettiin näyte veden laadun tutkimiseksi.

- Henkilöstö evakuoitiin rakennusalueelta turvallisuussyistä.

Verrattuna muihin sijamuotoihin, kuten rakennusalueella ("in/at the construction site") ja rakennusalueelle ("to the construction site"), elatiivimuoto rakennusalueelta ilmaisee lähtöä tai alkuperää. Rakennusalueelta kirjoitetaan yleensä yhtenä sanana, eikä yleisesti käytetä väliviivaa.