përkundrejt

Përkundrejt is an Albanian word that translates to "against" or "in contrast to" in English. It functions as a preposition or an adverb, indicating opposition, contradiction, or a contrary direction. When used as a preposition, it is followed by a noun or pronoun to express a relationship of opposition. For example, "Ai punoi përkundrejt vullnetit të tij" translates to "He worked against his will."

As an adverb, përkundrejt modifies a verb or adjective to describe an action or state that is contrary to what is expected or usual. For instance, "Ajo veproi përkundrejt pritjeve" means "She acted contrary to expectations." The word emphasizes a divergence from a norm, a plan, or another opposing force. Its usage is common in everyday Albanian discourse to express disagreement, resistance, or a deviation from the expected path. It highlights a sense of opposition or a counter-movement against something else.