päiväkohtaisten

The Finnish word "päiväkohtaisten" is the genitive plural form of the adjective "päiväkohtainen". This adjective translates to "daily" or "pertaining to a day" in English. When used in its genitive plural form, it typically indicates possession or a relationship involving multiple daily occurrences or items. For example, it might be used in phrases like "päiväkohtaisten raporttien kerääminen" which translates to "collecting of daily reports." The word itself is a compound, formed from "päivä" meaning "day" and "kohtainen" meaning "individual" or "specific." Therefore, "päiväkohtainen" literally means "day-specific" or "day-individual." The plural genitive form "päiväkohtaisten" then refers to things or aspects related to multiple individual days. It is a common grammatical construction in Finnish, used to specify that something relates to each day within a given period. Its usage is largely dependent on the context of the sentence in which it appears.