omgjøres

Omgjøres er presens passiv av det norske verbet omgjøre, brukt i bokmål og nynorsk. Ordet betyr at noe blir reversert, omformet eller endret til en ny tilstand. Det brukes om beslutninger, planer, regler og andre forhold som kan endres gjennom en prosess eller myndighetsbeslutning.

Nyansene i bruken inkluderer at omgjøre ofte peker mot reversering av en eksisterende tilstand, for eksempel en beslutning som blir endret til noe annet enn det opprinnelige. Det er ikke helt synonylt med endre, som er et bredere begrep om å gjøre endringer generelt, eller oppheve, som ofte innebærer å gjøre noe ugyldig eller juridisk opphevet.

Eksempler på bruken: Vedtaket omgjøres av en høyere instans. Planen kan omgjøres til en ny løsning. Systemet omgjøres for å oppfylle nye krav.

Grammatisk kan man merke seg at omgjøres er en form av passiv. Presens passiv dannes med hjelpesverbet bli/er i kombinasjon og hovedverbet i partisipp: omgjøres. Preteritum passiv er ble omgjort; perfektum er har blitt omgjort. I nynorsk brukes formen omgjørast i presens passiv: Vedtaket blir omgjørast.

Relatert ord er omgjøring, som er substantivet for handlingen å omgjøre eller resultatet av en omgjøring. Begrepet brukes i juridiske, administrative og tekniske sammenhenger når noe blir reversing eller reformert til en annen tilstand.