okiratoktól

The term "okiratoktól" is a Hungarian word that translates to "from the documents" or "from the deeds." It is a grammatical construct in the Hungarian language, specifically the ablative case of the word "okirat," which means document, deed, or official paper. The "-tól" suffix indicates separation or origin, similar to the English prepositions "from" or "off."

In Hungarian grammar, the ablative case is used to denote the source or starting point of an action, movement, or separation. Therefore, "okiratoktól" would be used in a sentence to indicate that something is coming from, being taken away from, or being distanced from documents or official papers. For example, a sentence might describe a piece of information being derived "okiratoktól," meaning it originates from or is extracted from existing documents.

The context in which "okiratoktól" is used will determine the precise nuance of its meaning. It can imply a literal physical separation from a collection of documents or a more abstract origin from written records or evidence. Understanding the function of the ablative case in Hungarian is key to correctly interpreting the usage of "okiratoktól" and similar words.