nyitásában
Nyitásában is a Hungarian word that translates to "in its opening" or "at its opening." It is a locative case of the noun "nyitás," which means "opening." This word can refer to the opening of various things, such as a new business, a concert, a play, or even a book. The context in which "nyitásában" is used will determine the specific meaning. For example, "Az új étterem nyitásában sokan részt vettek" translates to "Many participated in the opening of the new restaurant." Similarly, "A darab nyitásában megható jelenet volt" means "There was a moving scene in the opening of the play." The word is grammatically formed by adding the suffix "-ban/-ben" to the noun stem, which indicates location within or at. "Nyitásában" is a common term in Hungarian, used in everyday conversation and formal writing alike to describe the initial moments or proceedings of an event or entity. It emphasizes the beginning or the inaugural phase of something.