nagymértékben

Nagymértékben egy magyar határozószó, amely a fokozás kifejezésére szolgál. Jelentése: „nagyon nagy mértékben”, „jelentősen”. Gyakran fordul elő olyan mondatokban, amelyek egy cselekvés vagy tulajdonság mértékét kívánják hangsúlyozni.

Az összetétel a nagy és a mértékben fogalmakból áll, így a szó szó szerint a mérték nagyítását jelöli. A mértékben önálló szóként is használható, de a nagyszótövet a jelentés erősítésére szokták ráépíteni, ezért írásban általában egyetlen szóként jelenik meg.

Funkciója a fokozó hatás; helye a mondatban elsősorban a módosítandó igével vagy melléknévvel kapcsolódik. Példákban így hangzik: „A gazdasági növekedés nagymértékben függ a külső tényezőktől.” „A döntés nagymértékben befolyásolta a gazdasági kilátásokat.” „A technológiai fejlődés nagymértékben megkönnyíti mindennapi életünket.” Szinonimái közé tartozik a jelentősen, a jelentősen vagy erőteljesen, de a műveltebb vagy formális szövegekben gyakran a nagymértékben a preferált kifejezés.

Angol megfelelői közé tartozik a to a great extent és a significantly. A szó használható mind írott, mind beszélt magyar nyelvben, de formálisabb megfogalmazásokban gyakrabban fordul elő.