määräytymisperusteena

Määräytymisperusteena is a Finnish term that translates to "as a basis for determination" or "as a criterion for determination" in English. It is a grammatical construction used to indicate the factor or principle upon which something is decided, classified, or judged.

This phrase is frequently encountered in legal, administrative, and academic contexts. For instance, when discussing eligibility for a benefit, one might state that income is used määräytymisperusteena. This means income serves as the basis for determining whether someone qualifies for that benefit. Similarly, in academic grading, a specific assessment component could be designated as the määräytymisperusteena for a student's final grade.

The essence of määräytymisperusteena is to clearly identify the key element that drives a decision-making process. It emphasizes the foundation or the established rule that guides a particular outcome. Understanding this phrase is crucial for comprehending how certain evaluations or classifications are made within Finnish systems, ensuring transparency and clarity in the application of criteria.