lyhentyneistä

lyhentyneistä is the genitive plural form of the Finnish adjective lyhentynyt, meaning "shortened" or "reduced". In Finnish grammar, the genitive case is used to indicate possession, origin, or to modify another noun. The plural form indicates that the adjective is describing more than one noun. Therefore, "lyhentyneistä" translates to "of the shortened ones" or "from the shortened ones," depending on the context.

This form would appear in sentences where one is referring to something belonging to, derived from, or relating to multiple shortened items or concepts. For example, if discussing the characteristics of several shortened words, one might use "lyhentyneistä sanoista" (from the shortened words). Similarly, if talking about the results of a process that affected multiple things and made them shorter, the genitive plural might be employed to refer back to those affected items, such as "lyhentyneistä tuotteista" (of the shortened products). The specific usage is dictated by the grammatical rules of Finnish, where the genitive case has a wide range of applications beyond simple possession.