lasipullosta

lasipullosta on suomen kielen elatiivin muoto, joka muodostuu sanasta lasipullo (glass bottle) + -sta. Se tarkoittaa “from a glass bottle” ja sitä käytetään ilmaisemaan, että jokin on peräisin lasipullosta tai että lähde on pulloon liittyvä säiliö. Elatiivin -sta/-stä kertoo lähteen tai alkuperän, ja lasipullosta on yleinen esimerkki kuvaamaan sitä, mistä jokin on peräisin.

Käyttöesimerkkejä: Olin juomassa mehua lasipullosta. Tämä lause ilmaisee, että mehu on peräisin lasipullosta. Toisessa yhteydessä voidaan sanoa, että tuote sisältää lasipullosta valmistettuja osia, esimerkiksi “lasipullosta valmistettuja korkkeja” (tuote voi hyödyntää pullon materiaalista peräisin olevia komponentteja). Toisinaan lasipullosta esiintyvät ilmaisut voivat korostaa lähdettä esimerkiksi kirjailluissa kuvauksissa tai tuotemerkintöissä.

Etymologia ja suhteet: lasipullosta muodostuu kahdesta osasta: lasipullo, joka on yhdysana lasista pulloon viittaavine merkityksineen, ja elatiivin pääte -sta. Tämä muoto kuuluu yleiseen suomalaisen kielen tapaan rakentaa ilmaisut, joissa lähde tai alkuperä määräytyy nimenomaan since pulloon. Vastaavia elatiivimuotoja ovat esimerkiksi puusta, metallista, muovista jne., mutta lasipullosta tarkoittaa nimenomaan lasipullon kautta saatua lähdettä tai materiaalia.

Näin ollen lasipullosta on käytännön termi lyhyelle kuvailelle ilmaisulle, jossa kerrotaan, että jokin on peräisin lasipullosta tai sisältää pullon kautta saatuja ominaisuuksia.