kykenevänsä

kykenevänsä is a Finnish word that functions as a reflexive pronoun in the third person singular and plural. It translates to "itself," "himself," "herself," or "themselves" when the object of the verb is the same as the subject. The word is derived from the verb "kyetä," meaning "to be able to" or "to be capable of."

The usage of kykenevänsä is common in Finnish grammar and reflects the language's ability to express concepts concisely. It is employed when an action is directed back towards the actor. For example, in the sentence "Hän on kykenevänsä auttamaan," it means "He is capable of helping himself." The emphasis here is on the subject's own inherent ability.

Understanding kykenevänsä is crucial for comprehending the nuances of Finnish sentence structure and reflexive actions. Its presence indicates that the subject is both performing the action and receiving its effect or performing it for their own benefit or by their own power. The word's form remains constant regardless of the gender of the subject, as Finnish does not have grammatical gender.