hyödyttömän

Hyödyttämään is the illative plural form of the Finnish verb hyötyä. Hyötyä itself means "to benefit" or "to be useful." Therefore, hyödyttämään translates to "to benefit" or "to be useful" in the context of plural subjects or objects. It implies an action or state that results in advantage or profit for multiple entities. For example, one might say "hankkeet hyödyttämään kaikkia kuntalaisia" which means "projects to benefit all citizens." The illative case, indicated by the ending -n, signifies movement into a state or place. In this grammatical construction, it suggests the purpose or aim of an action is to bring about benefit for a group. The verb hyötyä can also be used transitively in certain contexts, but hyödyttämään specifically refers to the plural illative form. Understanding the nuance of Finnish verb conjugations and case endings is crucial for correctly interpreting its meaning.