huszonötödikében
The term "huszonötödikében" is a Hungarian adverbial phrase that translates to "on the twenty-fifth." It refers to a specific day of the month, the 25th. This phrase is commonly used in everyday conversation and written communication to indicate an event, appointment, or occurrence scheduled for that particular date. For example, one might say "A számlát huszonötödikében kell befizetni" which means "The bill must be paid on the twenty-fifth." Similarly, a social gathering could be planned for "huszonötödikében." The usage is straightforward and directly correlates to the numerical day of the month. It is not tied to any specific holiday or recurring event unless specified by context. The phrase is a fundamental part of Hungarian temporal expression, indicating a precise point in time within a given month. It's important to note that the Hungarian language uses a system of suffixes to denote case and grammatical function, and "huszonötödikében" is the locative case form of the ordinal number "huszonötödik" (twenty-fifth). This grammatical structure signifies being "in" or "on" that day.