geometriájától

Geometriájától is a Hungarian phrase used in mathematical and scientific writing to indicate that something originates from, depends on, or is conditioned by geometry. It is formed from geometria (geometry) in the possessive form geometriája and the postposition -tól meaning from, producing geometriájától, which translates roughly as “from geometry” or, in context, “dependent on geometry.”

Usage and meaning

The phrase is most common when describing how geometric properties influence a result or model. For example: A modell geometriájától függ. (The model depends on geometry.) A megoldás geometriájától független. (The solution is independent of geometry.) Geometriájától függően is used to denote variation according to geometric conditions: A terv geometriájától függően változik. (The plan changes depending on geometry.)

Grammar and nuance

Geometriájától functions as a prepositional expression indicating source or basis. It is typically used with verbs of dependence, variation, or causation, and can be contrasted with phrases like geometriája alapján (based on geometry) or geometriára épülő (geometry-based). Although precise in technical texts, its use in everyday Hungarian is less frequent.

Relation to related terms

The phrase complements the standard noun geometria and the adjective geometriai, and sits alongside other spatial expressions such as geometriával, geometria alapján, or geometriai tulajdonságok. It helps to foreground the geometric origin of a property, relationship, or outcome in rigorous discourse.